#Comizidamore: allarme xenofobia, nonostante @LauraBoldrini

Il refrain è il solito: «prima gli italiani!» ed è il classico slogan xenofobo, dettato spesso da una acuta disperazione, rinfocolato dalle destre rozze e irresponsabili, che soffiano sul fuoco della crisi per acquisire consenso con estrema facilità. 

Uno slogan rivolto, in questi giorni, soprattutto a Rom e immigrati, bersagli mobili per ogni frustrazione della società. Due episodi mi hanno colpito, negli ultimi giorni: le schifose polemiche riguardanti la neo Presidentessa della Camera, Laura Boldrini, e il Sindaco di Milano, Giuliano Pisapia.

La prima è, incredibilmente, «accusata» di essersi occupata solo dei disperati sparsi in ogni zona dimenticata del mondo e non dei disagiati italiani (come se aiutare esseri umani con una origine diversa, fosse meno apprezzabile). Il secondo, Pisapia, è stato accusato da "Libero" di voler spendere 700mila euro per 20 prefabbricati destinate a famiglie di etnìa Rom, per il piano nomadi del Comune di Milano. Una balla colossale, ovviamente. Perché il piano del Comune prevede lo sblocco di fondi statali ed europei, destinati proprio all'integrazione delle etnìe nomadi nelle nostre città.

Eppure, quello slogan tanto efficace, dimostra di essere - come ogni slogan razzista - privo di fondamento. Perché se pensiamo alle mitiche case popolari (quelle poche abitabili e costruite fin qui, dopo un ventennio di rallentamento dell'edilizia pubblica), solo il 10% di esse, in media, è destinato a famiglie extracomunitarie. E i tanto vituperati Rom e Sinti? Beh, i primi sono composti da una popolazione molto giovane e l'80% di essi possiede la cittadinanza italiana. I secondi, dopo migrazioni di centinaia d'anni e migliaia di chilometri, vivono stabilmente nella nostra Penisola dalla metà del 1400. Dunque, possiamo affermare - senza possibilità di smentita - che Rom e Sinti sono italiani come e più dei vari fascistelli che affollano il web e le nostre città sempre più intolleranti e violente. E comunque, la nostra Costituzione è chiarissima in merito: lo Stato deve garantire eguali diritti ed opportunità a tutti i suoi cittadini, senza alcuna discriminazione. Ergo, i servizi sociali vanno erogati a chi più ne ha bisogno, italiano o straniero che sia.

Affermate queste pure e semplici verità, è bene dire che questa crisi economica sta falcidiando anche la nostra civiltà, mettendoci gli uni contro gli altri. Per un tozzo di pane, in preda alla disperazione, diventiamo belve feroci privi di ogni ragionevolezza. E allora il nemico non è più il grande evasore, il corruttore o il corrotto, le grandi banche e la finanza, ma l'immigrato, il Rom, un emarginato come e più di noi. Un soggetto semplice da bersagliare con la propria disperazione e la propria frustrazione. Ecco che a ragionare non è più il cervello, ma il basso ventre.

Come al solito, l'unica via d'uscita possibile è rappresentata dal ruolo della politica: serve alleviare certe tensioni cercando di dare soluzioni che aiutino tutti, senza favoritismi né discriminazioni di sorta. Perché bianco o nero, slavo o italiano, il sangue che scorre nelle nostre vene è sempre rosso, quello umano.

Fabio Nacchio | @NorthernStar88

---

Discrimination and xenophobia in spite of Boldrini

The refrain is the usual one: "the Italians first!" and is the classical xenophobical slogan, often dictated by an acute despair, nurtured by the irresponsible, rough right wings, which blow on the fire of the crisis in order to acquire consensus with extreme ease. A slogan that is adressed, during these days, especially to Rom and immigrants, mobile targets for every frustration of the society. Two episodes have truly shaken me, during these last few days: the ugly discussions about the neo President of the Chamber, Laura Boldrini, and the mayor of Milan, Giuliano Pisapia.

The first is, incredibly, accused of dealing only with the desperate people around the world and not with the Italian people who have problems (as if helping human beings who have different origins is to be appreciated less). The second, Pisapia, has been accused by "Libero" of wanting to spend 700.000 euro for 20 homes destined to Rom families, for the nomade plan of the City of Milan. A colossal lie, obviously. Because the plan of the City requires the access to state and European funds, which are destined to the integration of nomade ethnicities in our cities.

And yet, this slogan that is so effective, proves to be - as every racist slogan - without fundament. Because if we think at the popular houses (the few ones that can be used and built until now, after twenty years of slowing down of public building), only 10% of them, on average, is destined to foreign families. And the Rom and Sinti?

The first want to reopen the game definitely, creating that political box that can mix the leftwing identity and the indispensable governmental vocation, which allows the political activity to be more than a mere act of testimony; the latter, at least the part that is more on the left, feel more and more the need to get rid of that Renzi connected left, which is growing more and more uncomfortable at an ideologic and strategic level.

Because, let's not hide it: this country is how it is because during the last few years the left wing has been absent. The left wing that was there and that is here now, has always been divided between the fake reformist and the elitary, confused and irrilevant one, the so called "extreme left wing". The birth of SEL has broken this pattern and during these last two years and a half we've seen a real change: in cities like Milan, Cagliari, Rieti, Genua and in regions like Puglia, SEL has been capable to overthrow the great PD and elect as heads of these cities and that great region of the South one of its own administrators.

As always, the only way out is represented by the role of politics: we need to lighten certain tensions trying to give solutions that help everyone, without favoritisms nor discriminations. Because either white or black, Italian or not, the blood flowing in our veins is always red, the human blood.

Fabio Nacchio | @NorthernStar88

10minuticon Riccardo Noury @riccardonoury

Qualche giorno fa Riccardo Noury, portavoce di Amnesty International Italia, ci ha concesso un'intervista a proposito dei diritti umani e civili in Italia.


In primo luogo abbiamo chiesto a Riccardo come è nata l'idea dei 10 punti proposti ai candidati alle elezioni politiche del 2013: si è trattato di un'esigenza di chiarezza, trasparenza, e assunzione di responsabilità che Amnesty sentiva di dover chiedere a chi si candidava alla guida del Paese. La situazione dei diritti in Italia preoccupa, ci sono molti problemi irrisolti che si sono acuiti nel tempo, lacune e ritardi legislativi che devono essere colmati. Per questo motivo si è pensato di dover fare queste 10 richieste, un'agenda di riforme sui diritti umani.

Il pacchetto di riforme è stato sottoposto a sette candidati e a tutti i parlamentari sul territorio, e le risposte sono state piuttosto interessanti: i calcoli non sono ancora completi, ma circa 80 - 90 parlamentari hanno sottoscritto le richieste di Amnesty, e tutti i leader tranne uno hanno risposto in maniera più o meno completa. Berlusconi, Bersani e Monti hanno risposto sì ad almeno 9 richieste su 10, mentre l'unico che ancora non ha dato alcun riscontro è Beppe Grillo.

Per quanto concerne la condizione della donna in Italia, abbiamo chiesto quali sono le misure che bisognerebbe attuare per garantire il rispetto dei diritti delle donne e per fermare i femminicidi. Riccardo ha specificato che Amnesty chiede il rispetto delle norme internazionali, quindi il primo passo sarebbe la ratifica immediata del Trattato di Istanbul, che prevede una serie di provvedimenti contro la violenza domestica. E' necessario investire nei centri antiviolenza, rafforzarne le strutture e l'importanza, e prendere una serie di misure sul piano legislativo, e prevedere sanzioni più dure. In più c'è un aspetto culturale, perché bisogna cessare di usare espressioni e stereotipi discriminatori nei confronti della donna.

Sugli abusi delle forze di polizia, Riccardo ha citato la lunga storia di maltrattamenti e torture iniziata già nel 2001: l'impossibilità di identificare chi colpiva persone inermi, e comminare sanzioni e pene adeguate alla gravità del reato commesso, ha avuto come conseguenza una scarsità di condanne, e si è data l'idea che in Italia non sia successo qualche cosa di molto grave. E' necessario introdurre l'obbligo del codice alfanumerico per le forze di polizia e introdurre il reato di tortura, un provvedimento sul quale l'Italia è in ritardo di 25 anni.

Abbiamo parlato anche dei diritti degli immigrati, e delle misure da prendere per evitare manifestazioni razziste e xenofobe. Secondo Riccardo è necessario fermare l'incrocio tra criminalizzazione e criminalità, due fatti coincidenti che rendono la vita ai migranti molto difficile. Quandi hai forme di criminalizzazione per legge, e una determinata identità diventa un reato (come nel caso del reato di clandestinità), si pongono le persone nelle mani della criminalità, vittime di sfruttamento da parte di datori di lavoro che non possono denunciare.

Per quanto riguarda i diritti della comunità LGBTQ, bisogna far notare che l'Italia è uno dei pochi paesi europei che non ha legiferato contro l'omofobia o per garantire uguali diritti alle coppie omosessuali come per le coppie eterosessuali: Riccardo specifica che la legislazione è molto semplice, ed è quella che tutela le persone nel nostro Paese da ogni forma di discriminazione a prescindere dall'identità e dall'orientamento sessuale. Ogni impedimento che procura discriminazione va superato con adeguate misure legislative, una grave lacuna che l'Italia ancora deve colmare.

La crisi acuisce le disuguaglianze, e si potrebbe pensare che i diritti passino in secondo piano rispetto a problemi apparentemente più vicini, come il lavoro o i bilanci da tenere sotto controllo, ma non bisogna mai dimenticare che a maggior ragione bisogna dare attenzione a questi temi, perché sono ancora più a rischio in periodi di grave crisi.

Abbiamo parlato anche dei diritti dei carcerati, di coloro che definiscono il 41bis una forma di tortura, e della situazione della comunità Rom in Italia. Naturalmente vi invito a visionare l'intervista integrale, ben più ricca di questa brevissima sintesi.

Buona visione!

Maria Petrescu | @sednonsatiata

---

10minuteswith Riccardo Noury

First of all we asked Riccardo how the idea of the 10 points proposed to the candidates to the political elections in 2013: it was the need of clarity, transparency, and taking responsibility that Amnesty felt it had to ask to those who candidated to guide the country. The situation of rights in Italy is very worrying, there are many unsolved problems that have become more serious in time, lacks in the legislative system that must be solved. That is why they had to write down these 10 requests, an agenda of reforms of human rights.

The package of reforms was sent to seven candidates and to all the members of Parliament on the territory, and the answers have been quite interesting: the calculations aren't yet complete, but about 80 - 90 members have signed the requests, and all the leaders except for one have answered in a more or less complete manner. Berlusconi, Bersani and Monti have answered yes to at least 9 out of 10 requests, while the only one who still hasn't given any kind of answer is Beppe Grillo.

As for the condition of the woman in Italy, we asked what measures should be implemented in order to guarantee the respect of women's rights and to stop the homicides. Riccardo has specified that Amnesty asks for the respect of international norms, so the first step to do is to sign the Treaty of Istanbul, which has a series of measures against domestic violence. It is necessary to invest in anti-violence centres, reinforce the structures and their importance, and take a series of decisions at a legislative level, which would include harsher penalties. There's also a cultural aspect that we cannot forget, because we need to stop using expressions and stereotypes that are discriminatory of women.

About the abuses of the police forces, Riccardo has quoted the long series of abuse and torture which started in 2001: the impossibility to identify those who hit helpless people, and give them sanctions that are adequate to the seriousness of the crime they committed, has had as a consequence a lack of verdicts, and Italy gave the idea that nothing very bad happened. It is necessary to introduce the obligation to wear an alphanumeric code for police forces and introduce the crime of torture, something Italy has been delaying for the last 25 years.

We also talked about the rights of immigrants, and the measures to take in order to avoid racist and xenophobic manifestations. According to Riccardo it is necessary to stop the crossing between criminalization and criminality, two coincidental facts which make life difficult to migrants. When you have forms of criminalization by law, and a certain identity becomes a fellony (like in the case of the crime of clandestinity), you put people in the hands of criminality, victims exploited by employers whom they cannot press charges against.

As for the rights of the LGBTQ community, Italy is one of last few European countries which has no laws against homophobic fellonies or in order to guarantee equal rights to gay couples as for heterosexual couples: Riccardo specifies that the legislation is very simple, and it is the one that protects people in our country from every form of discrimination, regardless of sexual identity or taste. Any impediment that creates discrimination must be overcome with adequate laws, and this is a great problem that Italy still has to solve.

The crisis makes social differences bigger, and one might think that rights would be less important than problems that are apparently more serious, such as unemployment or taxes, but we should never forget that moreso we should pay attention to these rights, because during times of crisis they're extremely at risk.

We also talked about the rights of the incarcerated, the ones who define the 41bis a form of torture, and the situation of the Rom community in Italy. Of course, I invite you to see the full interview, much richer than my brief synthesis.

Enjoy!

Maria Petrescu | @sednonsatiata